Stacy Conradt
The Quick 13: Where the 13 Colonies Got Their Names
by Stacy Conradt - November 26, 2008 - 11:10 AM

q10

I think today’s Q10 is pretty self-explanatory, no? So, I’ll just wish you all a Happy Thanksgiving (or just a wonderful rest of the week if you’re not celebrating) and be on my way to visit my parents. Mmm, homecooked food that I didn’t have to make.

Quick Edit: You guys are totally right, I forgot Delaware – THE FIRST STATE! When I combined the Carolinas as 12 and 13 I guess I stopped counting. Wayne Campbell would be so disappointed in me…

MAP1. New Hampshire started out at the Province of New Hampshire. It was named by John Mason after the county of Hampshire in England (home of Jane Austen and Charles Dickens).
2. Likewise, Massachusetts was originally the Province of Massachusetts Bay. It was named after an Algonquian tribe, the Massachusett, which translates to something along the lines of “people of the great hill” or “at the place of large hills”, referring to the famous Blue Hills.
3. The Colony of Rhode Island and Providence Plantations is sure a mouthful, so I’m glad it’s been shortened to Rhode Island. That’s just a colloquialism, though – the official name is still The State of Rhode Island and Providence Plantations. Basically, Italian explorer Giovanni Verrazano compared what is now Block Island to the Island of Rhodes in size. And in 1636, Roger Williams was given some land at the top of Narragansett Bay by Indian chiefs Canonicus and Miantonomi. Williams decided to call the land “Providence Plantations” because he felt that God had guided him there. The story is longer than this, and it’s actually really interesting. You can check it out at the Rhode Island Office of the Secretary of State.

4. Connecticut Colony got its name thanks to the Connecticut River (which obviously wasn’t named that at the time). The word comes from the Indian word “Quinnehtukqut”, which means, roughly, “Beside the long tidal river.” So the Connecticut River is sort of called, “Beside the Long Tidal River River”.

5. New York. You’ll see in a minute that King Charles I and II basically included shout outs to their friends and family all over the 13 Colonies. And New York is one of them. Most of us know it was originally called New Amsterdam when the Dutch were in possession of it – it was when the British took over that it received its current name. But why? To honor King Charles II’s brother, the Duke of York and Albany (see?).

6. New Jersey got its name from an island in the English Channel, named, appropriately, Jersey.

7. Pennsylvania, of course, was named after William Penn. And “Sylvania” is Latin for woods or woodland, so Pennsylvania = Penn’s woods. I’m curious as to how Penn got to name the state after himself, though – the 1680 charter was provided by King Charles II, who had a propensity for granting charters on the condition that the new territories be named after his nearest and dearest.

8. Georgia’s another one named for a King – King George II, of course. George granted the charter in 1733, stipulating that the territory bear his name. It was the last of the 13 colonies.

9. Virginia was named after the first Queen Elizabeth, the Virgin queen (who was almost certainly not a virgin queen). West Virginia wasn’t a separate state until 1861.

mary10. Maryland received its name by edict, not by choice. Cecil Calvert, the 2nd Lord Baltimore, received a charter from Charles I of England for this new colony. But there was a catch: the colony must be named after Charles’ wife, Queen Henrietta Mary (she went by Queen Mary).
11, 12. North Carolina and South Carolina were considered one big unit until they divided up in 1729. By this time, King Charles II was in power and provided the charters, specifying that they be named after his father, King Charles I. Charles = Carolina? Yep. Caroliinus is a Latin word, an adjective derived from the Latin Charles – Carolus.

13. According to the book State Names, Seals, Flags, and Symbols, the state of Delaware and the Delaware Indians are named after the Delaware River. The Delaware River, in turn, is named after Sir Thomas West, Lord de la Warr.

And, a bonus: Vermont is named because, after seeing the Green Mountains, Samuel de Champlain referred to it as “Verd Mont” (green mountains) on a map in his native French language.

Click here to get a Risk-Free issue of mental_floss magazine
Comments (6)
  1. umm, those aren’t the 13 colonies… Vermont was never a proper colony (it was a disputed territory claimed by NY and NH) and you forgot Delaware.

  2. Surprisingly, Pennsylvania is not named after the William Penn we all know and love, but his father, Admiral William Penn.

    Still correct through ambiguity, though misleading.

    wikipedia:wiki/List_of_U.S._state_name_etymologies

  3. Hang on! Quick correction about the naming of Pennsylvania. William Penn’s father was an extremely wealthy man, and made quite a few loans to Charles II. Upon his death, son William acquired the rights to the debt. Rather than cashing in, though, the younger Penn asked that the debt be resolved by trading it for the landrights of the area west of Jersey (hoping to create a safe haven for Quakers). Charles granted this, naming the land for Penn’s father. (Source: The William Penn article on the HowStuffWorks website.)

    Sorry, born & bred Pennsylvanian, here, who knows a thing or two about his commonwealth. ;)

  4. Although the link is dead, I am still excited that you find my home state’s story interesting! As a descendent of Roger Williams, I am proud to be a Rhode Islander!

  5. BAH! No Deleware. Inaccurate naming. I think the floss hit a snag. As a former resident of one of the original colonies I get defensive. Alas, now I live in the wild west. On an indian reservation no less, where Thansgiving is only moderately tolerated.

    Recaptcha : Rifle propositions

  6. Sorry, Charles II was not king in 1729. Charles reigned 1660-85. George II was king in 1729, reigning 1727-1760.

Comment

commenting policy