Why Do We Say "The Butler Did It"?

iStock / mattjeacock
iStock / mattjeacock

Reader Chris wrote in wondering how “the butler did it” became a mystery fiction cliche and who the first guilty butler was. 

Two of the earliest examples of felonious butlers I can find are Sir Arthur Conan Doyle’s “The Musgrave Ritual” from 1893 and Herbert Jenkins’ “The Strange Case of Mr. Challoner” from 1921. Conan Doyle’s butler isn’t the primary villain of the story, but does attempt to rob his employers and winds up dead for it. Jenkins made his butler the main bad guy and the murderer in the story. As far as I can tell, he was the first to do so, but it was another author, Mary Roberts Rinehart, who made it a detective story trope.

Rinehart was a successful and prolific author and playwright, sometimes regarded as the “American Agatha Christie.” One of her plays, The Bat, focused on a group of people being murdered one by one by the titular costumed killer, a character that helped inspired Bob Kane’s Batman.

In Rinehart’s 1930 novel The Door, the butler is the murderer, and while the novel is sometimes cited as the first appearance of the phrase “the butler did it,” it doesn’t appear in that book or any of her other works. While The Door was a hit for Rinehart and her sons, who released it through a publishing house they’d just started up, her pinning the crime on the butler has gone down in history as a serious misstep. Just two years earlier, critic and detective novelist SS Van Dine laid down a set of rules for crime and mystery writers in an essay fittingly titled “Twenty Rules for Writing Detective Stories.” Among his advice was, “A servant must not be chosen by the author as the culprit. This is begging a noble question. It is a too easy solution. The culprit must be a decidedly worth-while person—one that wouldn't ordinarily come under suspicion.”

That The Door was a commercial success while flaunting a hallmark of what some considered lousy mystery writing made it an easy target for jokes. Stories and books like “What, No Butler?” and The Butler Did It soon turned murderous manservants into shorthand for a cheap ending.

Life Imitates Art

Years after Rinehart made the bad guy butler the butt of many jokes, she was almost killed by one of her own servants.

In the late 1940s, Rinehart hired a new butler for her summer home in Bar Harbor, Maine, declining to promote her longtime chef into the position, which he had wanted for many years. One day, while Rinehart was reading in her library, the chef walked in wearing a shirt with no jacket, a violation of Rinehart’s dress code for her staff. When she asked him where the rest of his uniform was, the chef screamed, “Here is my coat!” while pulling a handgun from his pocket.

He aimed at Rinehart from just a few feet away and pulled the trigger, but the gun jammed. Rinehart ran from the room and headed toward the servant’s wing, with the chef chasing after her and fumbling to fix his gun. Rinehart’s chauffeur tackled him to the ground while the housemaid disarmed him and tossed the gun outside.

While Rinehart called the police, the chef broke free from the chauffeur, grabbed two knives from the kitchen and started chasing Rinehart again. The gardener came in from the yard and helped the chauffeur wrestle the chef to the ground again, where they held him until the police arrived.

Unlike in her story, Rinehart’s real butler didn’t do much of anything. He ran from the house as soon as the commotion started and hitched a ride into town.

Has An Element Ever Been Removed From the Periodic Table?

lucadp/iStock via Getty Images
lucadp/iStock via Getty Images

Barry Gehm:

Yes, didymium, or Di. It was discovered by Carl Mosander in 1841, and he named it didymium from the Greek word didymos, meaning twin, because it was almost identical to lanthanum in its properties. In 1879, a French chemist showed that Mosander’s didymium contained samarium as well as an unknown element. In 1885, Carl von Weisbach showed that the unknown element was actually two elements, which he isolated and named praseodidymium and neodidymium (although the di syllable was soon dropped). Ironically, the twin turned out to be twins.

The term didymium filter is still used to refer to welding glasses colored with a mixture of neodymium and praseodymium oxides.

One might cite as other examples various claims to have created/discovered synthetic elements. Probably the best example of this would be masurium (element 43), which a team of German chemists claimed to have discovered in columbium (now known as niobium) ore in 1925. The claim was controversial and other workers could not replicate it, but some literature from the period does list it among the elements.

In 1936, Emilio Segrè and Carlo Perrier isolated element 43 from molybdenum foil that had been used in a cyclotron; they named it technetium. Even the longest-lived isotopes of technetium have a short half-life by geological standards (millions of years) and it has only ever been found naturally in minute traces as a product of spontaneous uranium fission. For this reason, the original claim of discovery (as masurium) is almost universally regarded as erroneous.

As far as I know, in none of these cases with synthetic elements has anyone actually produced a quantity of the element that one could see and weigh that later turned out not to be an element, in contrast to the case with didymium. (In the case of masurium, for instance, the only evidence of its existence was a faint x-ray signal at a specific wavelength.)

This post originally appeared on Quora. Click here to view.

Can You Ever Truly Lose Your Accent?

DGLimages, iStock via Getty Images
DGLimages, iStock via Getty Images

You may be able to pull off a Spanish accent when showing off your Antonio Banderas impression, but truly losing your native accent and replacing it with a new one is a lot harder to do. The way you speak now will likely stick with you for life.

According to Smithsonian, our accent develops as early as 6 months old—accents being the pronunciation conventions of a language shaped by factors like region, culture, and class. When a baby is learning the words for nap and dad and play, they're also learning how to pronounce the sounds in those words from the people around them. Newborn brains are wired to recognize and learn languages just from being exposed to them. By the time babies start talking, they know the "right" pronunciations to use for their native language or languages.

As you get older, your innate understanding of foreign accents and languages gets weaker. If you're an English speaker raised in Boston, you may think that the way someone from Dallas speaks English sounds "wrong" without being able to articulate what it is that makes them sound different. This is why pulling off a convincing foreign accent can be so difficult, even if you've heard it many times before.

Around age 18, your ability to learn a second language takes a steep nosedive. The same may be true with your ability to speak in a new accent. If you immerse yourself in a foreign environment for long enough, you may pick up some ticks of the local accent, but totally adopting a non-native accent without making a conscious effort to maintain it is unlikely as an adult.

There is one exception to this rule, and that's Foreign Accent Syndrome. Following a head injury or stroke, some people have reported suddenly speaking in accents they didn't grow up using. The syndrome is incredibly rare, with only 100 people around the world having been diagnosed with it, and medical experts aren't sure why brain injuries cause it. But while patients may be pronouncing their words differently, they aren't exactly using foreign accents in the way most people think of them; the culprit may be subtle changes to muscle movements in the jaw, tongue, lips, and larynx that change the way patients pronounce certain vowels.

[h/t Smithsonian]

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER