Why Do Americans Call It ‘Soccer’ Instead of ‘Football’?

iStock
iStock

While more Americans than ever are embracing soccer, they can't even get the sport's name right, according to some purists. For most of the world, including the vast majority of Europe and South America, it’s football, fútbol, or some other variation. In the United States, Canada, Japan, and a few other stragglers, it’s firmly known as soccer, much to the annoyance of those who can't understand how a sport played with feet and a ball can be called anything else. So why the conflict?

According to a paper [PDF] by University of Michigan professor Stefan Szymanski, it all began in England in the early 1800s, when a version of the sport of football—based on a game played by “common people” in the Middle Ages—found its way into the recreational scene of some of the country’s most privileged schools. To give uniformity to the competitions between these schools and clubs, a set of standard rules was drafted by students in Cambridge in 1848. These rules would become further solidified when they were adopted by the more organized Football Association in 1863.

It wasn't long before variations of the sport began to splinter off—in 1871, the Rugby Football Union was founded, using Rugby School rules from the 1830s that allowed a player to run with the ball in their hands. This new take on the sport would be known as rugby football, or rugger, to separate itself from association football, the traditional feet-only version of the sport. From there, association football would get the nickname assoccer, leading eventually to just soccer. The addition of an "er" at the end of a word was something of a trend at the time, which is why we get the awkward transformation of association into assoccer and soccer.

The first recorded American football game was between the colleges of Rutgers and Princeton in 1869 and used unique rules derived from those in both association and rugby football. Though this new, evolving game would just be called football in the U.S., elsewhere it would become known as gridiron football or American football, much in the way Gaelic football and Australian football have their own distinctions. Eventually in England, rugby football was shortened to just rugby, while association football simply became known as football. Which meant that now there were two footballs, on opposite sides of the Atlantic, and neither side would budge. And Americans would begin referring to England's football by the previous nickname, soccer.

Despite the confusion nowadays, soccer was still a colloquial term used in England well into the 20th century—it rose in popularity following World War II before falling out of favor in the 1970s and ‘80s, according to Szymanski. In more recent years, it’s mostly been used in England in a strictly American context, like when publications and the media refer to U.S. leagues like Major League Soccer (MLS). Currently, soccer is mostly used in countries that have their own competing version of football—including the United States, Canada, and Australia.

While it boils the blood of certain traditionalists, soccer is by no means an Americanism—like the sport itself, this is purely an English export.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

Why Are Poinsettias Associated with Christmas?

iStock
iStock

Certain Christmas traditions never seem to go out of style. Along with wreaths, gingerbread cookies, and reruns of A Christmas Story sits the poinsettia, a red-tinged leafy arrangement that’s become synonymous with the holiday. Upwards of 100 million of them are sold in the six weeks before December 25.

Why do people associate the potted plant with seasonal cheer? Chalk it up to some brilliant marketing.

In 1900, a German immigrant named Albert Ecke was planning to move his family to Fiji. Along the way, they became enamored of the beautiful sights found in Los Angeles—specifically, the wild-growing poinsettia, which was named after Joel Roberts Poinsett, the U.S.-Mexican ambassador who first brought it to the States in 1828. Ecke saw the appeal of the plant’s bright red leaves that blossomed in winter (it’s not actually a flower, despite the common assumption) and began marketing it from roadside stands to local growers as "the Christmas plant."

The response was so strong that poinsettias became the Ecke family business, with their crop making up more than 90 percent of all poinsettias sold throughout most of the 20th century: Ecke, his son Paul, and Paul’s son, Paul Jr., offered a unique single-stem arrangement that stood up to shipping, which their competitors couldn’t duplicate. When Paul III took over the business in the 1960s, he began sending arrangements to television networks for use during their holiday specials. In a priceless bit of advertising, stars like Ronald Reagan, Dinah Shore, and Bob Hope were sharing screen time with the plant, leading millions of Americans to associate it with the holiday.

While the Ecke single-stem secret was eventually cracked by other florists—it involved grafting two stems to make one—and their market share dwindled, their innovative marketing ensured that the poinsettia would forever be linked to Christmas.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

Why Does Santa Claus Live at the North Pole?

allanswart/iStock via Getty Images
allanswart/iStock via Getty Images

As children settle in for a restless night’s sleep this Christmas Eve, they’ll no doubt be picturing Santa Claus on his way from the snowy ’scapes of the North Pole to deliver them Star Wars LEGO sets, Frozen 2 dolls, and everything else on their wish list. They picture Santa at the North Pole, of course, because they’ve seen him living there in numerous Christmas movies, books, and television specials, from perennial Rankin/Bass programs to more modern classics like 2003’s Elf.

While it might seem a little more magical if we told you that nobody really knows why Santa lives there, there is a relatively traceable paper trail: The first known reference to Santa’s North Pole residence is in an 1866 cartoon from Harper’s Weekly.

According to Smithsonian.com, famed political cartoonist Thomas Nast—who was also responsible for establishing the donkey and elephant as the symbols for the Democratic and Republican parties, respectively—first started creating Harper’s Weekly Christmas cartoons as Union propaganda for the Civil War in January 1863. Borrowing imagery from Clement Clarke Moore’s (alleged) 1823 poem “A Visit From St. Nicholas” (which you’d probably recognize as “’Twas the Night Before Christmas”), Nast developed the white-bearded, rosy-cheeked, all-around jolly guy that we know today, and showed him passing out gifts to Union soldiers, climbing into a chimney as a soldier’s wife prays, and more.

harper's weekly santa claus at camp by thomas nast
Thomas Nast, Harris Brisbane Dick Fund, Wikimedia Commons // Public Domain

The cartoons became so popular that Nast branched out from his source material and began inventing his own details to add to Saint Nick—like where he’s from, for example. A December 29, 1866 issue of Harper’s Weekly debuted a multi-image cartoon titled “Santa Claus and His Works,” which includes a small inscription along the circular border that reads Santa Claussville, N.P. According to The New York Times, we don’t know exactly why Nast chose the North Pole (or if it was even his own idea), but there are a few reasons it made sense for the time period.

For one, Santa Claus was already widely associated with snow because most of the publishing companies producing Christmas cards and other content were located in New England, where it actually snows around Christmas. Furthermore, the 1840s and 1850s were partly characterized by high-profile—and ill-fated, in the Franklin expedition's case—attempts to explore the Arctic, and the public was generally interested in the mysterious, poorly-charted region. Because the Pole was unoccupied, Santa and his elves could toil the year away without interference from prying eyes; and, because it was unclaimed, Santa could remain a bastion of benevolence for every nation.

merry old santa claus by thomas nast
"Merry Old Santa Claus," perhaps Nast's most famous illustration of Santa, from the January 1, 1881 edition of Harper's Weekly.
Thomas Nast, Wikimedia Commons // Public Domain

Though we’ll likely never know Nast’s personal rationale behind placing Santa Claus in the North Pole, one thing’s for sure: At this point, it’s hard to imagine him living anywhere else. It’s also hard to imagine him riding a broom, wielding a gun, or smoking cigarettes (find out the stories behind those early Santas here).

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER