6 Fast Facts About Nelly Sachs

Central Press/Getty Images
Central Press/Getty Images / Central Press/Getty Images
facebooktwitterreddit

Today, on the 127th anniversary of her birth, a Google Doodle has been created in memory of writer Nelly Sachs, who died of colon cancer in 1970 at the age of 78. The German-Swedish poet and playwright wrote movingly about the horrors of the Holocaust, which she narrowly escaped by fleeing her home and starting a new life in a foreign land. Here are six things to know about Sachs.

1. She was born in Germany.

Sachs was born in Berlin on December 10, 1891. As the daughter of a wealthy manufacturer, she grew up in the city's affluent Tiergarten section. She studied dance and literature as a child, and also started writing romantic poems at age 17.

2. She almost ended up in a concentration camp.

Sachs's father died in 1930, but she and her mother Margarete stayed in Berlin. In 1940, the Gestapo interrogated the two women and tore apart their apartment. They were told they had a week to report to a concentration camp, so they decided to flee the country. Swedish novelist Selma Lagerlöf, with whom Nelly had corresponded for years, saved their lives by convincing the Swedish royal family to help the two women escape to Sweden.

3. She worked as a translator.

Once Nelly and her mother reached Stockholm, Sachs began learning Swedish and ultimately took up work as a translator. She translated poetry from Swedish to German and vice versa.

4. She was nearly 60 when she published her first book of poetry.

Sachs’s first volume of poetry, In den Wohnungen des Todes (In the Habitations of Death), was published in 1947. In this anthology as well as later poems, she used religious imagery to evoke the suffering of her time and the Jewish people.

5. She won the German Book Trade's Peace Prize.

In 1965, Sachs won the Peace Prize from the German Book Trade. She shared a message of forgiveness when she accepted the award from her compatriots. “In spite of all the horrors of the past, I believe in you,” she said.

6. She won the Nobel Prize for Literature on her 75th birthday.

Sachs and Israeli writer Shmuel Yosef Agnon were jointly awarded the Nobel Prize for Literature in 1966. According to The Nobel Prize’s website, Sachs was recognized "for her outstanding lyrical and dramatic writing, which interprets Israel's destiny with touching strength.”