Mental Floss

LISTS

















What constitutes ‘upstate’ is a little controversial.

You might know everything there is to know about New York City slang, but the moment you leave the city, fuhgeddaboudit. Upstate New York has its own set of regional colloquialisms, often depending on which area of the state you’re in.

Rick Marshall








In German, the word for ‘gloves’ translates as “hand shoes.”

Germany is the land of Oktoberfest, Christmas markets, and super literal compound words like Glühbirne (“glow pear,” a.k.a. “lightbulb”) and Baumwolle (“tree wool,” otherwise known as cotton).

Sophie Lau