How Do You Stress the Word: THANKSgiving or ThanksGIVing?

iStock
iStock

Here’s something else to stress about for Thanksgiving: where to put the stress in the word Thanksgiving.

If you’re from California, Iowa, or Delaware, you probably say ThanksGIVing, with the primary stress on the second syllable. If you’re from Georgia, Tennessee, or the Texas Panhandle, you probably say THANKSgiving, with the primary stress on the first syllable.

This north-south divide on syllable stress is found for other words like umbrella, guitar, insurance, and pecan. However, those words are borrowed from other languages (Italian, Spanish, French). Sometimes, in the borrowing process, competing stress patterns settle into regional differences. Just as some borrowed words get first syllable stress in the South and second syllable stress in the North, French words like garage and ballet get first syllable stress in the UK and second syllable stress in the U.S.

Thanksgiving, however, is an English word through and through. And if it behaved like a normal English word, it would have stress on the first syllable. Consider other words with the same noun-gerund structure just like it: SEAfaring, BAbysitting, HANDwriting, BULLfighting, BIRDwatching, HOMEcoming, ALMSgiving. The stress is always up front, on the noun. Why, in Thanksgiving alone, would stress shift to the GIVE?

The shift to the ThanksGIVing pronunciation is a bit of a mystery. Linguist John McWhorter has suggested that the loss of the stress on thanks has to do with a change in our concept of the holiday, that we “don’t truly think about Thanksgiving as being about thankfulness anymore.” This kind of thing can happen when a word takes on a new, more abstract sense. When we use outgoing for mail that is literally going out, we are likely to stress the OUT. When we use it as a description of someone’s personality ("She's so outgoing!"), the stress might show up on the GO. Stress can shift with meaning.

But the stress shift might not be solely connected to the entrenchment of our turkey-eating rituals. The thanksGIVing stress pattern seems to have pre-dated the institution of the American holiday, according to an analysis of the meter of English poems by Mark Liberman at Language Log. ThanksGIVing has been around at least since the 17th century. However you say it, there is precedent to back you up. And room enough to focus on both the thanks and the giving.

What’s the Difference Between Crocheting and Knitting?

djedzura/iStock via Getty Images
djedzura/iStock via Getty Images

With blustery days officially upon us, the most pressing question about your sweaters, scarves, hats, and mittens is probably: “Are these keeping me warm?” If you’re a DIY enthusiast, or just a detail-oriented person in general, your next question might be: “Were these knitted or crocheted?”

Knitting and crocheting are both calming crafts that involve yarn, produce cozy garments and other items, and can even boost your mental well-being. Having said that, they do have a few specific differences.

To knit, you need needles. The size, material, and number of those needles depends on the project; though most traditional garments are made using two needles, it’s also possible to knit with just one needle, or as many as five. But regardless of the other variables, one or both ends of your knitting needles will always be pointed.

While crocheting calls for a similar long, thin tool that varies in size and material, it has a hooked end—and you only ever need one. According to The Spruce Crafts, even if you hear people refer to the tool as a crochet needle, they’re really talking about a crochet hook.

crotchet hook and garment
jessicacasetorres/iStock via Getty Images

Part of the reason you only use one hook brings us to the next difference between crocheting and knitting: When crocheting, there’s only one “active loop” on your hook at any given time, whereas knitting entails lining up loops down the length of your needles and passing them between needles. The blog Darn Good Yarn explains that since each loop is attached to a long row of stitches, accidentally “dropping” one off the end of your needle might unravel the entire row.

Of course, you have a better chance of avoiding that type of manual error if you’re using a knitting machine or loom, which both exist. Crocheting, on the other hand, has to be done by hand. Since machines can create garments with extremely small stitches, some knit clothes can be much more lightweight or close-fitting than anything you’d be able to crochet—and knitted clothes can also be mass-produced.

When it comes to what the items actually look like, crochet stitches characteristically look more like knots, while knit stitches seem flatter and less bulky. However, materials and techniques have come a long way over the years, and now there’s more crossover between what you’re able to knit and crochet. According to The Spruce Crafts, socks and T-shirts—traditionally both garments that would be knitted—can now technically be crocheted.

knitting needles and garment
Sedan504/iStock via Getty Images

And, believe it or not, knitting and crocheting can even be used to depict complicated mathematical concepts: see what a crocheted hyperbolic plane, Lorenz manifold, and more look like here.

Have you got a Big Question you'd like us to answer? If so, let us know by emailing us at bigquestions@mentalfloss.com.

Idioms: One or Two?

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER