
The two dialects have transformed to the point that North Korean defectors often struggle with unfamiliar language when arriving in South Korea—so much that the South Korean government publishes a list of commonly confused words to aid new defectors.


















