13 Not-So-Depressing Facts About A Farewell to Arms

Although it seems tame by today’s standards, Ernest Hemingway’s novel about love and loss during World War I created quite a stir when it came out in 1929. Critics hounded Hemingway for writing about retreating armies, corpse-strewn battlefields and other inglorious realities of war, and for featuring a young soldier who deserts and runs off with a recently widowed nurse. Morality quibbles have fallen aside with time (well, mostly), and nowadays A Farewell to Arms stands as a classic antiwar novel. Here, we look at the story behind the story, and the controversy it kicked up nearly 100 years ago.

1. THE TITLE COMES FROM A 16TH CENTURY POEM.

George Peele’s poem channels a knight’s lament at being too old to bear arms for his queen (Queen Elizabeth I, in this case). Hemingway’s title is an ironic reference, then, since his protagonist, Frederic, shirks his duty as a deserter.

2. HEMINGWAY DREW UPON HIS OWN EXPERIENCES DURING WWI...

In 1918, Hemingway left Kansas City for the European front. Like Frederic, he served as an ambulance driver in Italy, and was injured in a mortar attack along the Austrian border after just a month of service. He spent six months convalescing at a hospital in Milan. For a year or so after the war, Hemingway pecked away at an autobiographical novel, tentatively titled Along with Youth, but eventually gave it up. He also published two stories—one about his bouts with insomnia titled “Now I Lay Me,” and another called “In Another Country”—that scholars now believe laid the groundwork for A Farewell to Arms.

3. ...INCLUDING FALLING IN LOVE WITH A NURSE NAMED AGNES.

While in the hospital in Milan, the 19-year-old Hemingway fell in love with Agnes von Kurowsky, a Red Cross nurse who was seven years older than him. The two planned to marry in America after Hemingway recovered, but shortly after returning home he received a letter in which she told him she was engaged to an Italian officer. Their relationship is the basis for the classic (ahem) Sandra Bullock-Chris O’Donnell film, In Love and War.

4. BUT MUCH OF IT COMES FROM GOOD-OLD-FASHIONED RESEARCH.

Many readers assume that Hemingway’s detailed description of the Italian retreat from Caporetto, and of places like Gorizia and Pava, came from personal experience. But because he’d spent most of his time in Italy confined to a hospital bed, the former Kansas City Star reporter engaged in methodical research, including interviews. Scholars note that he’s accurate down to the finest detail.

5. BACH INSPIRED HEMINGWAY’S WRITING.

Hemingway’s frequent use of the conjunction “and” came by way of the famous composer. Years after the publication of A Farewell to Arms, he wrote that he used the word for its rhythmic quality, as a “conscious imitation of the way Mr. Johann Sebastian Bach used a note in music when he was emitting counterpoint.”

6. HE WROTE WHILE ON THE ROAD, FROM PARIS TO PIGGOTT, ARKANSAS.

During the 15 months it took him to write and revise A Farewell to Arms, Hemingway spent time in Paris, Kansas City, Wyoming and at his wife Pauline’s family home in Piggott, Ark. He looked over proofs in Key West and corrected galleys of the book while in Spain.

7. HE REVISED THE ENDING NEARLY 50 TIMES.

Hemingway was a consummate editor, revising the previous day’s work every morning before beginning anything new. But even by his standards, the number of times he wrote and re-wrote the ending of A Farewell to Arms is extreme. There’s a new edition that includes all of the alternate endings, compiled by Hemingway’s grandson Seán. They include one in which Catherine and the baby both live, and one that might be even more depressing than the one that made the cut: “Catherine died and you will die and I will die and that is all I can promise you.”

8. HEMINGWAY’S EDITOR READ THE MANUSCRIPT ON A FISHING TRIP WITH HIM.

Hemingway’s longtime editor Maxwell Perkins traveled down to Key West in January 1929 to fish for tarpon and discuss the writer’s almost-finished novel. The New York-based Perkins was not an outdoorsman, and wrote to F. Scott Fitzgerald that “I might leave a leg with a shark, or do worse.” He later reported having a fine time and was enthusiastic about A Farewell to Arms. Upon returning to New York, he secured $16,000 from Scribner’s to serialize the novel—the most the magazine had ever paid for a serialized work.

9. HE REJECTED EDITS FROM F. SCOTT FITZGERALD.

Hemingway sent a draft of A Farewell to Arms to Fitzgerald, but when the Great Gatsby author wrote back with 10 pages of notes, Hemingway responded, "Kiss my ass." This was typical of the sarcastic, contentious relationship the two enjoyed. In a 1927 letter, Fitzgerald poked fun at Hemingway’s dashing, hard-living lifestyle, asking him, “Just before you pass out next time think of me.”

10. THE ORIGINAL MANUSCRIPT WAS CENSORED.

Hemingway wanted to faithfully reproduce the way soldiers talked in wartime. But colorful language like “son of a bitch,” “Jesus Christ,” and “whorehound,” Perkins knew, wouldn’t go over well with Scribner’s mainstream audience. Hemingway didn’t want the words taken out, so Perkins inserted dashes in place of the offending language. Scribner’s editor Robert Bridges ended up deleting many of the words altogether. Even with these changes, readers canceled their subscriptions and railed against the novel’s “vile language.” Frustrated by the whole ordeal, Hemingway re-inserted the words by hand in a few copies, one of which he gave to James Joyce.

11. IT WAS BANNED IN BOSTON...

Police chief Michael H. Crowley ordered that the Scribner’s issue be banned from bookstands throughout the city, citing the book’s “salacious” love affair between Frederic and Catherine. In a letter to readers, Scribner’s stood behind its decision to publish, calling Crowley’s actions “improper” and defending Hemingway’s work as “distinctly moral.”

12. ... AND IN ITALY.

Hemingway had a feeling his portrayal of the Italian retreat from Caporetto wouldn’t go over too well with that country’s officials. He even wrote a disclaimer that appeared with the second installment in Scribner’s emphasizing it was a work of fiction. Nevertheless, Italy banned A Farewell to Arms until 1948, and officials were also able to influence the 1932 film version.

13. ONE REVIEWER CALLED IT “VENEREAL FICTION.”

“The obvious purpose of the story,” the critic, cited in Scott Donaldson’s New Essays on A Farewell to Arms, wrote, “is to offer a vicarious satisfaction to those who are either too jaded or too timid to get the satisfaction in a normal way through natural experiences.” Talk about an early 20th-century burn.

Rewind Time With This Blockbuster-Themed Party Game

Amazon/Big Potato Games
Amazon/Big Potato Games

With only one Blockbuster location left in the world, the good old days of wandering video rental store aisles and getting chewed out for late fees are definitely a thing of the past—but like so many relics from the '90s, the pull of nostalgia has ensured that Blockbuster (or at least the brand) won't disappear for good. Now the video store is back in the form of a party game from Big Potato Games that is designed to test the movie knowledge of you and up to 11 friends.

Marketing itself as “a movie game for anyone who has ever seen a movie,” the Blockbuster party game consists of two parts. In part one, players from each team compete head-to-head to name as many movies as they can that fit under specific categories (e.g., movies with Tom Cruise, famous trilogies, movies with planes). In the second half, two teams face off against each other to test their skills at a game of movie-related charades. The catch? Players can only describe movies in one of three randomly chosen ways: acting out scenes, rattling off a famous quote, or describing the films with one word.

The real selling point of the whole package is that Big Potato fit all the game cards and buzzer into a box that is virtually identical to the old-school Blockbuster VHS rental cases, right down to its distinct color scheme and shape. All it's missing is the membership card. 

The Blockbuster board game costs $26 on Amazon and $20 at Target. That’s a fair price for getting the chance to rewind time.

Mental Floss has affiliate relationships with certain retailers and may receive a small percentage of any sale. But we choose all products independently and only get commission on items you buy and don't return, so we're only happy if you're happy. Thanks for helping us pay the bills!

8 Festive Facts About Hallmark Channel Christmas Movies

The holiday season means gifts, lavish meals, stocking stuffers, and what appear to be literally hundreds of holiday-themed movies running in perpetuity on the Hallmark Channel, which has come to replace footage of a crackling fireplace as the background noise of choice for cozy evenings indoors. Last year, roughly 70 million people watched Hallmark's holiday scheduling block. If you’re curious how the network manages to assemble films like Check Inn to Christmas, Christmas at Graceland: Home for the Holidays, and Sense, Sensibility & Snowmen with such efficiency—a total of 40 new films will debut this season on the Hallmark Channel, Hallmark Movies and Mysteries, and Hallmark Movies Now—keep reading.

1. The Hallmark Channel Christmas movie tradition started with ABC.

The idea of unspooling a continuous run of holiday films started in the 1990s, when ABC offshoot network ABC Family started a "25 Days of Christmas" programming promotion that would go on to feature the likes of Joey Lawrence and Mario Lopez. The Hallmark Channel, which launched in 2001, didn’t fully embrace the concept until 2011, when ABC Family moved away from the concept in an effort to appeal to teen viewers.

2. Most Hallmark Channel Christmas movies are shot in Canada.

To maximize their $2 million budget, most Hallmark Channel holiday features are shot in Canada, where tax breaks can stretch the dollar. Wintry Vancouver is a popular destination, though films have also been shot in Montreal and Toronto. One film, 2018's Christmas at the Palace, was shot in Romania to take advantage of the country's castles.

3. Each Hallmark Channel Christmas movie only takes a couple of weeks to film.

If you’re wondering why a holiday movie on basic cable can regularly attract—and keep—a list of talent ranging from Candace Cameron Bure to Lacey Chabert, the answer is partly scheduling. Most Hallmark holiday movies take just two to three weeks to shoot, meaning actors don’t have to commit months out of the year to a project. Actors like Rachael Leigh Cook, who stars in this year's A Blue Ridge Mountain Christmas, have also complimented the channel on giving them opportunities to be with their families while on location: Cook said that the production schedule allowed her time to FaceTime with family back home.

4. Hallmark Channel Christmas movies use a variety of tricks to create snow.

Even more pervasive than Dean Cain in the Hallmark Channel Christmas line-up is snow. Because some of the films shoot in the summer, it’s not always possible to achieve that powder naturally. Producers use a variety of tricks to simulate snowfall, including snow blankets that mimic the real thing when laid out; foam; commercial replica snow; crushed limestone; and ice shavings. Actors might also get covered with soapy bubbles for close-ups. The typical budget for snow per movie is around $50,000.

5. There’s a psychological reason why Hallmark Channel Christmas movies are so addictive.

Like a drug, Hallmark Channel Christmas movies provide a neurological reward. Speaking with CNBC in 2019, Pamela Rutledge, behavioral scientist, director of the Media Psychology Research Center, and a faculty member in the Media Psychology department at Fielding Graduate University, explained that the formulaic plots and predictability of the films is rewarding, especially when viewers are trying to unwind from the stress of the holiday season. “The lack of reality at all levels, from plot to production, signals that the movies are meant to be escapism entertainment,” Rutledge said. “The genre is well-defined, and our expectations follow. This enables us to suspend disbelief.”

6. Hallmark Channel Christmas movie fans now have their own convention.

Call it the Comic-Con of holiday cheer. This year, fans of Hallmark Channel’s Christmas programming got to attend ChristmasCon, a celebration of all things Hallmark in Edison, New Jersey. Throngs of people gathered to attend panels with movie actors and writers, scoop up merchandise, and vie for prizes during an ugly sweater competition. The first wave of $50 admission tickets sold out instantly. Hallmark Channel USA was the official sponsor.

7. Hallmark Channel Christmas movies are helping keep cable afloat.

Actors Brooke D'Orsay and Marc Blucas are pictured in a publicity still from the 2017 Hallmark Channel original movie 'Miss Christmas'
Brooke D'Orsay and Marc Blucas in Miss Christmas (2017).
Hallmark Channel

In an era of cord-cutting and streaming apps, more and more people are turning away from cable television, preferring to queue up programming when they want it. But viewers of Hallmark Channel’s holiday offerings often tune in as the movie is airing. In 2016, 4 million viewers watched the line-up “live.” One reason might be the communal nature of the films. People tend to watch holiday-oriented programming in groups, tuning in as they air. The result? For the fourth quarter of 2018, the Hallmark Channel was the most-watched cable network among women 18 to 49 and 25 to 54, even outpacing broadcast network programming on Saturday nights.

8. You can get paid to watch Hallmark Channel Christmas movies.

If you think you have the constitution to make it through 24 Hallmark Channel holiday films in 12 days, you might want to consider applying for the Hallmark Movie Dream Job contest, which is sponsored by Internet Service Partners and will pay $1000 to the winning entrant who seems most capable of binging the two dozen films and making wry comments about them on social media. You can enter though December 6 here.

SECTIONS

arrow
LIVE SMARTER